Вход

Карло Анчелотти:"Милан проводит продуманный трансферный рынок."

Размер шрифта   Увеличить размер шрифта    Уменьшить размер шрифта 09.07.2017, 17:56  |   36543654  |   Материал подготовил: 4-3-3  |   Источник: MilanNews.it

Интервью Карло Анчелотти, которое разместил на своих страницах Corriere dello Sport, упоминаются комментарии о трансферном рынке Милана:

Милан должен был многое поменять, и компания приобретений является разумной. Клуб не должен был покупать игрока за 100 миллионов, но инвестировать больше в игроков, как и было сделано. Те кто пришёл, являются верным выбором.

Чалханоглу? Ему не нужно будет прилагать много усилий, чтобы акклиматизироваться в Серии А, также потому что она похоже на Бундес лигу. В Германии, до травмы, играл очень хорошо. Доннарумма? Окончательное решение правильное, а именно остаться в Милане. Команда его вырастила, окружение идеально для него. Желаю ему достичь великих целей в майке россонери, также потому что его будет очередь принять наследие Буффона.

Оставляй комментарии и делись новостью с друзьями в Вконтакте, Facebook, Twitter и Google+

fanacmilan.com

Теги:  Чалханоглу, Доннарумма, Анчелотти, Милан

Всего комментариев: 2
#1
StarWayfarer
StarWayfarer   Комментарий добавлен 09.07.2017 в 22:24
Ребята, если вы переводили с английского, то слово "intelligent" в данном случае означало бы "разумный, осмысленный".

Кстати, слово "интеллигент" в значении "представитель интеллигенции" в английском языке нет (оно либо заимствуется,как собирательное существительное - intelligentsia, либо заменяется на противоположное с иным значением - intellectual).

Уважаемые ньюсмейкеры, используйте,пожалуйста, стилистически верные выражения.
#2
4-3-3
4-3-3   Комментарий добавлен 10.07.2017 в 10:25
Хорошо, спасибо, учту, переводил с итальянского =)


Добавить комментарий
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.

Регистрация | Вход
На правах рекламы
.
Календарь
«  Июль 2017  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
На правах рекламы
Павлюченко Акинфеев Кака Арсенал Трансферы Милан Интер Вольфсбург Севилья Галлиани Юве Гаттузо контракты Товарищеские матчи Ювентус Лацио челси леонардо Дженоа миранда Порту благотворительность Италия Сиссоко Реал мадрид Индзаги Барселона Манчестер Юнайтед Амброзини Моуриньо МЮ лига чемпионов футбол Наполи ЦСКА рома Гамбург Неймар пеле Атлетико Мадрид Это'О Реал Серия А ЮАР Марсель Абрамович Диего беретта Тренировка Ливерпуль Аталанта Парма Зенит Кальяри Бэкхем Роналдиньо пиза Монако Лион Шевченко Европа Берлускони Испания Удинезе Атланта УЕФА Тоттенхем Бекхэм Буффон Шахтер Джеко Робиньо Украина Ибрагимович Бенфика Месси Хави Иньеста Шальке англия блог Роналду Манчестер Сити Луис Кавани Рефери Кассано Милито слухи Агент Аквилани роналдо Насри Гамшик Дрогба КПР ЛЧ Силва День рождения дель Пьеро Лопес Ван Боммел Анжи Гвардиола коми Вилья Абидаль Барселоны Фергюсон sky Балотелли ПСЖ Виктория Монтелла Тоттенхэм Реднапп Марсело Манчини Клозе Капелло Халк зидан Конте Денис Сиригу Касильяс венгер Лукас Касерес Бавария ПСВ Лавесси анри Трапаттони Боруссия Уолкотт СМИ Матри Депортиво 8 марта Тотти магазин Чемпионат Европы Алессандро Дель Пьеро Видео 2011-2012 twitter facebook Шахин Малага Фламенго Атлетико Минейро тактика конкурс схема Верди Инди Audi Нидерланды защита Адидас Эли Лига Европы Джокович Сьон капитан Андерлехт Лукаку реклама Adidas Платини Пике бордо Твиттер Польша Валенсия Сион габриэль Колумбия Мартинес Мальта Хонда Германия сайт Ницца Тельо Интервью Фишер форма Спартак Локомотив Бетис Рафаэль Рубин Црвена Звезда Китай Атлетико Лилль Менез Аргентина Адриано Астон Вилла Хаби АЛОНСО пенальти Афины письмо Клопп Тони Вентура Голландия андерсон Гомес Игуаин Торрес Диана Бензема состав FIFA Бешикташ США Деньги Сборная оценки Финал Отец рейтинг обмен Тренер instagram 19 аренда Нападение болельщики Продажа Тулуза аз Гарсия Заявка Армения Алонсо Оборона Рейна Япония логотип Рокки Португалия Газпром родригес Виллаш-Боаш Паласио Монпелье новый год презентация Фернандо трансфер Чемпионат Мира 2014 Фалькао гори Алекс Иран Хоффенхайм стадион Барон Жиру бюджет Манджукич fair play Forbes Марокко Эмери Тотализатор Хорватия карли Мексика Дани Алвес Нью-Йорк Роджерс Брюгге Суонси Думбия Gazzetta Арбитр Днепр азия Микел ОАЭ Huawei Спартак Москва Бавария Мюнхен дайджест бренд китайцы Уилшир Diesel Оскар Руди Гомез Шик дункан Родригез